Klask
« teuont »
Frazennoù kavet : 2
-
🔗 me 'ma gwelet war ar journal, e deuont deus... n'onn ket deus kostez... kostez petore bro e teuont met deus ur pellad-mat ac'hann
[...]
moi j'avais vu sur le journal qu'elles [hirondelles] viennent de... je ne sais du côté... du côté de quel pays elles viennent mais de très loin d'ici
Gant : Jobig ar Veilh, ganet e 1932 e Brelevenez, o chom e Brelevenez, tud bet ganet e Sant-Laorañs / Bear.
Dastumer : Tangi (2025-04-29)
-
🔗 Evel kanetinier, ken e teuont en-dro war an tu gin !
wèl kan-nétigneur, ké dègn dro war tu gi-n
[wɛl kɑ̃nɛˈtiɲəʁ ke dɛɲ dʁo waʁ ty gin]
Comme des billes, tellement qu'ils se retournent !
[en parlant des yeux ronds de quelqu’un]
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien