Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Koadaskorn

Anvioù-lec'h e Koadaskorn

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  (371 frazenn en holl)

aze eo ar Gernevez bepred

[... ge̞ꝛˈnɛwe ...]

Koadaskorn

Anna Jolu, 1936, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. ha neuze... ma dud a oa pelloc'h neuze, uheloc'h un tamm bihan 2. war an dosenn aze 1. un tamm ti bihan aze, en retraite e oant deut aze, ar Gernevez Vihan ya, ha goude 'h ez betek Sant-Visant hep ti ebet

1. [... - ... - ...] 2. [...] 1. [... - ... - ge̞ꝛˌnewe ˈviˑən ja - ... zɑ̃nˈvisɑ̃n ...]

Koadaskorn/Prad

1. Anna Jolu, 1936, Koadaskorn
2. Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Penn Gardenn pe... Penn Gardenn, n'eo ket ? 2. Penn Gardenn 1. Penn Gardenn eo marteze ya

1. [ˌpe̞n ˈgɑɹdən - pe - ˌpe̞n ˈgɑɹdən - ...] 2. [ˌpe̞n ˈgɑɹdən] 1. [ˌpe̞n ˈgɑɹdən ...]

Koadaskorn

1. Anna Jolu, 1936, Koadaskorn
2. Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Gwazh... 2. Rived ! 1. Gwazh River, ah, n'eo ket ! 2. Rivet ! 1. n'eo ket ? 2. Gwazh Rived 1. geo ! ah, ya ! Gwazh... Gwazh Rived ya 2. Gwazh Rived eo 1. ah, ya !

1. [ˌgwɑˑz] 2. [ˈɹiːvət] 1. [ˌgwɑˑz ˈɹiːvɛꝛ - ...] 2. [...] 1. [...] 2. [ˌgwɑˑz ˈɹiːvɛt] 1. [... - a ja - ˌgwɑˑz ˌgwɑˑz ˈɹiːvəd ja] 2. [ˌgwɑˑz ˈɹiːvɛt ...] 1. [a ja]

Koadaskorn

1. Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn
2. Anna Jolu, 1936, Koadaskorn
(dastumet gant Tangi 00/0000)

1. ya, marteze, Gwazh Rived 2. Gwazh Rived ya 1. ya

1. [... - ˌgwɑˑz ˈɹiːvət] 2. [ˌgwɑˑz ˈɹiːvəd ja] 1. [ja]

Koadaskorn

1. Anna Jolu, 1936, Koadaskorn
2. Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn
(dastumet gant Tangi 00/0000)

Barlanteg, n'eo ket ?

[baꝛˈlɑ̃tək - ...]

Koadaskorn

Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 00/0000)

1. Barlanteg, Barlanteg ya 2. ya

1. [baꝛˈlɑ̃tək - baꝛˈlɑ̃təg ja] 2. [ja]

Koadaskorn

Anna Jolu, 1936, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Gevaezenn ? ya, just ! ya, ya, ya ! ya, ya diouzhtu goude Park ar Moal ma kerez, emañ en tu all d'an hent, pa 'h ez etrenek Trezelan, 'ba... 'ba an toull aze, ya, ya, ya ! ar Gevaezenn, ar Gevaezenn, ya, ya, ya ! ar Gevaezenn

[geˈveːzən - ja ... - ja ja ja - ja - ja ... ˌpɑꝛg ˈmwɑːl ... - ... - ... tɹeˈzeːlən - ... - ... - ja - ja ja - geˈveˑzən geˈveˑzən - ja ja ja - geˈveˑzən]

Bear-Trezelan / Koadaskorn

Jañ ar Brigand, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 00/0000)

amañ eo Poull ar Raned kwa !

[... ˌpul ˈɹɑ̃ˑnət ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ha Penn... Penn ar Pave zo merket ?

[a ˌpe̞n ˌpe̞n ˈpɑˑve ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ac'hanta ya, gwelet a rez, ha Penn ar Ger ! an hini zo en friche aze

[... - ... - a ˌpe̞nˈge̞ˑɹ - ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ya, Ti Kroaz eo hennezh

[ja - ti ˈkɹwɑˑz ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ya, aze e oa Kerlastr goude diouzhtu, Kerlastr, aze e oa ur menaj ivez

[ja - ... ke̞ꝛˈlɑst ... - ke̞ꝛˈlɑst - ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

goude e-traoñ, Kroashent Amann a oa aze ivez, Kroashent Amann, ya

[... - ˌkɹwɑsənaˈmɑ̃n ... - ˌkɹwɑsənaˈmɑ̃n - ja]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

neuze Kerviniou ha tout zo aze, lec'h emañ... Jean-Marc Riou, Kerviniou aze, pelloc'h

[... ˌke̞ꝛviˈniˑu ... - ... - ... - ˌke̞ꝛviˈniˑu ... - ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

Kerviniou ya

[ˌke̞ꝛviˈniˑu ja]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

Baltazar zo aze ivez ya !

[balˈtɑˑzəɹ ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ar Prado, ar Prado aze 'ba ar bourk, e-kichen traoñ ar bourk ya

[ˈpɹɑˑdo - ˈpɹɑˑdo ... - ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ah, Kergouleg ? marteze eo lec'h e oa an Unwa, reoù an Unwa aze ?

[a - ke̞ꝛˈguˑlək - ... ˈnynwa - ... ˈnynwa ...]

ah, Kergouleg ? peut-être que c'était là où était Urvoy, les Urvoy là ?

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

hennezh zo du-hont 'ba... 'ba... pelec'h donc ? 'ba ar Gerizel

[... - ... - ... - ... ge̞ˈɣiˑzəl]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

Kergouleg pe un dra bennaket evel-se ya

[ke̞ꝛˈguˑlɛk ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ah, ar plas-se ? Kergoureg, añfin... me n'on ket bet... sur a-walc'h eo ya ! Kergoureg ya

[... - ke̞ꝛˈguˑɹɛk - ... - ... - ... - ke̞ꝛˈguˑɹɛg ja]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

Kroaz Jolu ?

[ˌkɹwaˈʒoˑly]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

ba ar Zeurenn, ar Zeurenn, ar Zeurenn zo aze, n'emañ ket ?

[... ˈzœˑɹən - ˈzœˑɹən - ... ˈzœˑɹən ...]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

Ruboaz zo aze ya, Ruboaz eu...

[ɣyˈbwɑˑs ... - ɣyˈbwɑˑz ə]

Koadaskorn

Eme ar Bailh, 1939, Koadaskorn (dastumet gant Tangi 06/2023)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  (371 frazenn en holl)