Brezhoneg Bro-Vear

An naturAr plant hag ar gwezAr plantAr bezhin

Ar bezhin

ar bezhin

['bi:ʒin]

le goémon

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

ar goemon

['gwɛmɔ̃n]

le goémon

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

e oan bet ur wezh gant... e oan bet o troc'hañ 'ba 'r mor neuze gant ur falz vihan aze

[wɑ̃n be ə we:ʒ gɑ̃n wɑ̃n bet 'trɔhɑ̃ bar mo:r 'nœhe gɑ̃n vɑls 'viən 'ɑhe]

j'avais été une fois avec... j'avais été couper [du goémon] à la mer alors avec une petite faucille

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

ar bezhin eo...

['bi:ʒin ɛ]

les algues c'est...

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

« bezhin » a vez graet deus ar goemon

['bi:ʒin ve gwɛd dəz 'gwɛmɔ̃n]

on dit « algue » pour le goémon

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

bezhin

bizeun

[bizən]

goémon

Herve Seubil : bezhin ['bi:zin] : goémon

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)

gouemon

goémon-n

[goemõn]

goémon

Paotr, , (dastumet gant Julien)