Bear eo bal

['bear ɛ bɑ:l]

à Bear c'est les bals

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

bep sul o tañsal

[bop sy:l 'tɑ̃səl]

tous les dimanches en train de danser

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

hag ar bal ya, ne vez ket ken

[a bɑ:l jɑ ve kə ken]

et le bal oui, il n'y en a plus

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

ne vez ket balioù ken hañ ?

[ve kə 'bɑ:ljo ken ɑ̃]

il n'y a plus de bals hein ?

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ya, gant bal diwezhañ deus an noz 'ba 'n Bear

[jɑ gɑ̃n bɑ:l di'weɑ̃ dəz nɔ̃:z ban 'bear]

oui, à l'occasion du dernier bal nocturne à Bear

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

balioù

['bɑ:ljo]

des bals

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)