Brezhoneg Bro-Vear

Ar familh hag an darempredoùAr c'houbladBuhez ar c'houbladAn den

An den

he den

[i de:n]

son mari

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)

Gwiader oa anv he den

[gwi'ɑ:dər wa 'hɑ̃:no i de:n]

son mari s'appelait Gwiader

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

den Ana

[de:n 'ɑna]

le mari d'Ana

Ivet Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

he bried

[i 'bɾiət]

son époux

Janed Merrien, 1936, Bear (dastumet gant Tangi)

he bried neuze, hennezh eo he den ivez hañ

[i 'bɾiəd 'nœhe hẽ̞:z ɛ i de:n ije ɑ̃]

son époux alors, celui-là c'est son mari aussi hein

Janed Merrien, 1936, Bear (dastumet gant Tangi)

gwaz

gwaz

[gwaz]

mari

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

pried

brieut

[bʁiət]

mari

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

e den

i dén

[i den]

son mari

Plac'h, , Bear (dastumet gant Julien)

priedoù

briyéjo

[bʁijeʒo]

maris

Ivona Toudig, 1934, Bear (dastumet gant Julien)

hep goût d'he den

hép koud i dén.

[hep kud i den]

sans que son mari le sache

Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Julien)

pried, he bried

['pɹi:ət i 'bɹi:ət]

époux, son époux

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)