An natur > Ar plant hag ar gwez > Ar plant > An troell
Troell zo o krapat en-dro d'un dijadenn.
Troeul zo skrapeut dro tijadeun.
[tʁoəl zo skʁapət dʁo tiʒadən]
Le liseron est enroulé autour d'une tige.
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)
Fleur gwenn neus.
Fleur gwèn neus.
[flœʁ gwɛn nøs]
Il a des fleurs blanches. [liseron]
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)
troell
troeul
[tʁoəl]
liseron
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Julien)
▶ ha mouchañ, gwelet a rez aze, sell, 'ba an tamm karread aze
[a 'muʃɑ̃ gwe̞:l ə ɹe̞s 'ɑ:he sɛl ba tɑ̃m ka'ɹe:ad ɑhe]
et couvrir, tu vois là, regarde dans le petit carré là [liseron]
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)