▶ ar C'hovel Gozh ouai

[ˌhoˑɛl ˈgoˑz wɛ]

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kervoda a vije lâret dioutañ

[kɛꝛˈvoˑda ˌviˑʒe ˌlɑˑɣɛ ˈdɔ̃tɑ̃]

Kervoda qu'on l'appelait

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Keramuz ya

[kɛˈɣɑ̃mys - ja]

Keramuz oui

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kerlog ya

[kɛꝛˈlɔk ja]

Kerlog oui

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ en tu all da... Chapel ar C'hoad

[tyˈɑl də - ˌʃɑpəl ˈhwɑt]

de l'autre côté de... Chapel ar C'hoad

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ an Enez ? ya !

[ˈneˑnəs - ja]

an Enez ? oui !

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Keñvez

[ˈkẽˑvəs]

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kerrouan ya

[kɛˈɣuˑɑ̃n ja]

Kerrouan oui

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kervezo

[kɛꝛˈvɛw]

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ stok da Gervadeg eu...

[ˌsto̞g də gɛꝛˈvɑˑdəg ə]

à proximité de Kervadeg euh...

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kroaz al Lin a vije lâret dioutañ

[ˌkɣwaz ˈliˑn ˌviˑʒe ˌlɑˑꝛ ˈtɔ̃tɑ̃]

Kroaz al Lin qu'on l'appelait

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Penn ar Wern, pelec'h emañ hennezh deja ?

[ˌpe̞n ə ˈwɛꝛn - ˌple̞ɣ mɑ̃ ˈhẽˑz deʒa]

Penn ar Wern, où est celui-là déjà ?

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ar Porzh Glas

[ˌpɔꝛz ˈglɑˑs]

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ Kerlog

[kɛꝛˈlɔˑk]

Treglañviz
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Teo Godo, 1938, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ 'teus freinet aze 'ba toull hent ar Rest aze

[tøs ˈfɹɛːnəd ˌɑhe ba tulˌhɛn ˈɹest ˌɑhe]

tu as freiné là au début de la route du Rest là [croisement route du Rest et route du bourg]

Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Padrig Gwerniou, 1947, Treglañviz (dastumet gant Tangi)