Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Rospez

Anvioù-lec'h e Rospez

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  (403 frazenn en holl)

1. Komanant Goelo, Komanant Goelo 2. Komanant Goelo 1. Komanant Goeno 2. Komanant Goelo a raemp-ni

1. [ko̞mɑ̃n ˈgweˑlo - ko̞mɑ̃n ˈgweˑlo] 2. [ko̞ ko̞mɑ̃n ˈgweˑno] 1. [ko̞mɑ̃n ˈgweˑlo ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Paotr, 1943, Rospez
2. Plac'h, 1946, Rospez
(dastumet gant Tangi)

1. Berzet a oa e an Nore 2. an Nore ya 1. an Nore, an Nore

1. [... ˈnɔˑɾɛ] 2. [ˈnɔˑɾɛ ja] 1. [ˈnɔˑɾɛ - ˈnɔˑɾɛ]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Paotr, 1943, Rospez
2. Plac'h, 1946, Rospez
(dastumet gant Tangi)

1. aze e oa... 2. an Ospital 1. c'hoazh zo bet graet a-bep-sort, an Ospital, pe Hanneton d'Or, pe... 2. Ospital eo 1. pe Petit Midi a oa goude 2. Ospital eo an hini à gauche 1. ya, ya !

1. [...] 2. [no̞sˈpitəl] 1. [... - no̞sˈpitəl - ...] 2. [o̞sˈpitəl ...] 1. [...] 2. [o̞sˈpitəl ...] 1. [...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Paotr, 1943, Rospez
2. Plac'h, 1946, Rospez
(dastumet gant Tangi)

se a oa an Ospital tout moarvat

[... no̞sˈpitəl ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. Kotell zo aze ivez 2. Kotell, Ko... eu... 'oa ket... Kotell marteze a oa aze ? 1. geo ! Kotell Vihan a oa 2. ya ! Kotell Vihan, Kotell Vras ya, Kotell Vihan, Kotell Vras

1. [ˈkotɛl ...] 2. [ˈkotəl - ... - ... - ˈkotəl ...] 1. [... - ˌkotəl ˈviˑən ...] 2. [ja - ˌkotəl ˈviˑən ˌkotəl ˈvɹɑˑz ja - ˌkotəl ˈviˑən ˌkotəl ˈvɹɑˑs]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

1. ah ! Poull ar Barier ya, hennezh zo ur c'harrefour neuze, aze n'eus ket nemet un ti 2. Poull ar Barier

1. [a - ˌpul ˈbɑjɛɹ ja - ... - ...] 2. [ˌpul ˈbɑjəɹ]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Paotr, 1943, Rospez
2. Plac'h, 1946, Rospez
(dastumet gant Tangi)

Komanant Poazh, me 'meus bet klevet ma dad o komz deus Komanant Poazh ya

[ko̞mɑ̃n ˈpwɑˑz - ... ko̞mɑ̃n ˈpwɑˑz ja]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. piv zo e-barzh, n'ouzon ket ! 2. Komanant Poazh, me n'onn ket hag-eñ 'oa ket stok da Kerambrun aze tu bennaket

1. [... - ...] 2. [ko̞mɑ̃n ˈpwɑˑz - ... - ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

geo ! Kerambrun zo e Trezeni, e-se Komanant Poazh zo... lec'h emañ Kerambrun sell !

[... tɣeˈzeˑni - ... ko̞mɑ̃n ˈpwɑˑs - ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Plac'h, 1946, Rospez (dastumet gant Tangi)

ar Poull Fank ya, ar Poull Fank eo... kostez an Ospital aze tu bennaket

[pulˈvɑ̃ŋˤ ja - pulˈvɑ̃ŋˤ ... - ... no̞sˈpitəl ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

an Nore zo amañ gant-se

[ə ˈnɔˑɾɛ ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

ar Poull Fank 'ba tout

[pulˈvɑ̃ŋˤ ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Plac'h, 1946, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. ar Skivid, ar Skivid ya 2. ah ya ! lec'h emañ Châteaubriant

1. [ˈskiˑvit - ˈskiˑvid ja] 2. [...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Paotr, 1943, Rospez
2. Plac'h, 1946, Rospez
(dastumet gant Tangi)

ar Skivid

[ˈskiˑvit]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Plac'h, 1946, Rospez (dastumet gant Tangi)

ar Skivid a vije graet dioutañ en brezhoneg

[ˈskiˑvit ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. Rondi... Rondia 2. ah ya met n'omp ket arri aze c'hoazh ! 1. ya met... amañ ! 'ba... ya ! 2. ya ! ya ! Rondia ya 1. Rondia

1. [ɹɔ̃nˈdi - ɹɔ̃nˈdiˑa] 2. [...] 1. [...] 2. [... - ɹɔ̃nˈdiˑa ja] 1. [ɹɔ̃nˈdiˑa]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

Rondia a vije lâret ha neuze Ker... Keruhelañ Vihan ha Keruhelañ Vras, 'meus aon e oa daou ivez

[ɹɔ̃nˈdiˑa ... - ˌkɛɣyˌelɑ̃ ˈviˑən a ˌkɛɣyˌelɑ̃ ˈvɹɑˑz - ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

ti Jean-Paul eo ar Geruhel

[... gɛˈɣyˑəl]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Plac'h, 1946, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. Rondia 2. Rondia ya, Rondia

1. [ɹɔ̃nˈdiˑa] 2. [ɹɔ̃ˈdiˑa ja - ɹɔ̃ˈdiˑa]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

ar Geruhelañ Vras, ar Geruhelañ Vihan a vije graet en brezhoneg met... ya, Keruhelañ ya, aze ya

[ˌgɛɣyˌelɑ̃ ˈvɹɑˑz - ˌgɛɣyˌelɑ̃ ˈviˑən ... - ja - ˌkɛɣyˌelɑ̃ ja]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

bet eo e oa bet diskaret an ti-se e-kichen ar feunteun, me n'onn... pe e rae parti deus Gwazhoure Vihan pe 'rae ket...

[... - ... gwaˌzuˑɾe ˈviˑən ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Plac'h, 1946, Rospez (dastumet gant Tangi)

ya, ya ! Gwazhoure Vihan a oa, ya

[... - gwaˌzuˑɾe ˈviˑən ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. ar Gozhker 2. ar Gozhker 1. ah ya ! Gwazhoure ya

1. [ə ˈgo̞skəɹ] 2. [ˈgo̞skəɹ] 1. [... - gwaˌzuˑɾe ja]

1. Le Cosquer [nom de famille] 2. Le Cosquer 1. ah oui ! Gwazhoure oui

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Paotr, 1943, Rospez (dastumet gant Tangi)

1. Poulladeier 2. Poulladei... Poulladeier a vije lâret en brezhoneg 1. et ça c'est la ferme à Tricot 2. Poulladeier a vije lâret en brezhoneg ya

1. [ˌpulaˈdɛjɛɹ] 2. [ˌpulaˈdɛ ˌpulaˈdɛjɛɹ ...] 1. [...] 2. [ˌpulaˈdɛjɛɹ ...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

1. lec'h e oa Trikod, war hent Lannuon 2. ah ya met n'emañ ket... n'eo ket... 1. Poulladeier 2. war amañ n'eo ket...

1. [... ˈtɾicɔt - ... laˈnyˑɔ̃n] 2. [...] 1. [ˌpulaˈdɛjɛɹ] 2. [...]

Rospez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

1. Plac'h, 1946, Rospez
2. Paotr, 1943, Rospez
(dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17  (403 frazenn en holl)