Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

Anvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)

ya, daou ar Stivell 'teus, ar Stivell Izelañ hag ar Stivell Uhelañ, ar Stivell Uhelañ lec'h e oa ar re Meur, c'hoazh e oan o lâret se, e oamp just o komz deus an amezeien bremañ-souden aze, aze e oa bet triwec'h bugel, hag eu... ar Stivell Izelañ eo lec'h e oa machin e renke bezañ, n'on ket hag-eñ 'neus gwerzhet aze pe betra eu...

[ja - ... ˈstiˑvəl ... - ˌstiˑvəl iˈzelɑ̃ a ˌstiˑvəl yˈelɑ̃ - ˌstiˑvəl yˈelɑ̃ ... - ... - ... - ... - ˌstiˑvəl iˈzelɑ̃ ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Stivell, ar Stivell a vije lâret, ar Stivell

[ˈstiˑvəl - ˈstiˑvəl ... - ˈstiˑvəl - ˈstiˑvəl ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Sant Laou, Sant Laou, Sant Laou, piv zo 'ba Sant Laou ?

[zɑ̃n ˈlɔw - zɑ̃n ˈlɔw - zɑ̃n ˈlɔw - ... zɑ̃n ˈlɔw]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

c'est possible oui, Sant Laou, exact, Saint Loha, ouai, Sant Laou

[... sɑ̃n ˈlɔw - ... - zɑ̃n ˈlɔw]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kervelañjer, Kerbélanger, Kervelañjer, Kervelañjer ya

[ˌkɛꝛveˈlɛ̃ˑʒəꝛ - ... - ˌkɛꝛveˈlɛ̃ˑʒəꝛ - ˌkɛꝛveˈlɛ̃ˑʒəꝛ ja]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

un anv all... ya, Kervelañjer

[... - ˌkɛꝛveˈlɛ̃ˑʒəꝛ]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerlun zo a-raok amañ, amañ emañ Kerlun e-tal eu... a-raok ar bourk

[kɛꝛˈlyˑn ... - ... kɛꝛˈlyˑn ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Stank ar C'hlañv ya, se zo 'ba... 'ba ar bourk neuze, lec'h eo umid aze e-pad... e-pad... Stank ar C'hlañv

[ˌstɑ̃ŋg ə ˈhlɑ̃ˑ ja - ... - ... ˌstɑ̃ŋg ə ˈhlɑ̃ˑ]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keroferenn, Keroferenn, ya met se zo 'ba... se zo 'ba bord an hent aze tu bennaket ivez

[ˌkɛɣoˈvɛꝛn - ˌkɛɣoˈvɛꝛn - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kermel, Kermel, lec'h e oa ar c'hastell, lec'h e oa Dupuis, Kermel, aze e oa eu... zo ur c'hastell 'ba ar penn aze, Kermel eu...

[kɛꝛˈmɛˑl - kɛꝛˈmɛˑl - ... - ... - kɛꝛˈmɛˑl - ... - kɛꝛˈmɛˑl]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

ah ya ! Kerandraff, Kerandraff eu... Kerandraff, lec'h emañ machin, Kerandraff eu... comment donc euh... Jeanine ben euh... aze an hini 'ma c'hoant da lâret Ti ar Penn dit, Kerandraff an hini eo

[a ˌjɑ - ˌkɛɣənˈdɣɑf - ˌkɛɣənˈdɣɑf əː - ˌkɛɣənˈdɣɑf ... - ˌkɛɣənˈdɣɑf - ... - ... ti ˈpe̞n ... - ˌkɛɣənˈdɣɑf ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Ger Gae... met ar Ger Gaer 'teus hag ar Ger Gaer Bihan, 'teus ket eu... daou... daou ar Ger Gaer 'teus, ar Ger Gaer hag ar Ger Gaer Bihan, lec'h emañ... lec'h e oa Brikon

[ˌgɛꝛ ˈgɛˑ - ... ˌgɛꝛ ˈgɛˑꝛ ... ˌgɛꝛ gɛꝛ ˈbiˑən - ... - ... ˌgɛꝛ ˈgɛˑꝛ ... - ˌgɛꝛ ˈgɛˑꝛ a ˌgɛꝛ gɛꝛ ˈviˑən - ... ˈbɣikɔ̃n]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

a-raok arriet 'ba Gwerbrijant en tu-se aze, Gwerbrijant 'teus ? ac'hanta, etre Gwerbrijant hag eu...

[... gwɛꝛˈbɣiˑʒən ... - gwɛꝛˈbɣiˑʒən ... - ... gwɛꝛˈbɣiˑʒən ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Gwerbrijant amañ

[gwɛꝛˈbɣiˑʒən ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Porzh Anken, lec'h emañ Riou

[pɔꝛˈzɑ̃ŋkən ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

amañ ar Penker met...

[... ˈpɛŋkɛꝛ ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

aze emañ an Ti Glas, kavet... kavet 'teus an Ti Glas tu bennaket aze ?

[... ti ˈglɑˑs - ... ti ˈglɑˑs]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

e-ti... ar Penker, ar Penker a-raok amañ

[... - ˈpɛŋkɛꝛ - ˈpɛŋkɛꝛ ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Traou ar Menez ya, met se zo 'ba an tu-mañ neuze, Traou ar Menez, se zo eu... goude ar bourk amañ, enfin goude, ya ! Beg ar Menez 'teus, Beg ar menez, eu... Traou ar Menez

[ˌtɣɔw ˈmeˑne ja - ˌtɣɔw ˈmeˑne - ... - ... - ˌbeg əꝛ ˈmeˑne ... - ˌbeg əꝛ ˈmeˑne - ˌtɣɔw ˈmeˑne]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Traou ar Menez Koad Houarn ya, Traou ar Menez Koad Houarn zo eu... pa dap... pa dremenez eu... pa dremenez an hent da vont da... da Gwerbrijant, un tamm bihan pelloc'h, 'ba... 'ba ar gleuzadenn aze, Me... Menez Koad Hou... bremañ-souden e oan o klask se, Menez Koad Houarn, pelec'h emañ Menez Koad Houarn deja ?

[ˌtɣɔw ˈmeˑne kwaˈtuˑən ja - ˌtɣɔw ˈmeˑne kwaˈtuˑən ... - ... gwɛꝛˈbɣiˑʒən - ... - ... - me ˌmeˑne kwaˈtu - ... - ˌmeˑne kwaˈtuˑən - ... ˌmeˑne kwaˈtuˑən ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Wazh Fall, geo ! ar Wazh Fall a soñj din (met añfin unan bennaket ?), a soñj din hañ !

[ˌwasˈfɑl - ... ˌwasˈfɑl ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

ya, Ker... Ker... Ker... Kervenac'h, Kermanac'h, Kervenac'h ya

[... - kɛꝛˈveˑnax - ... - kɛꝛˈveˑnaχ ja]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Poull ar Raned, lec'h e oa César gwechall, Poull ar Raned

[ˌpul ˈɣɑ̃ˑnət - ... - ˌpul ˈɣɑ̃ˑnət]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerpont ya, ya, aze e kle bezañ Kerpont, hennezh zo à gauche

[kɛꝛˈpɔ̃n ja - ... kɛꝛˈpɔ̃n - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

Rumellou zo 'ba... 'ba... e-tal... 'ba krec'h amañ, n'emañ ket pell deus eu... deus eu... enfin, uheloc'h evit Kervenac'h, uheloc'h evit Kervenac'h, Rumellou ya

[ɣyˈmelo ... - ... - ... kɛꝛˈveˑnax - ... kɛꝛˈveˑnax - ɣyˈmelo ja]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi 00/0000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)