Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

Anvioù-lec'h e Plounevez-Moedeg

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)

Maezou Korr, Maezou Korr

[ˌmeˑzo ˈkoꝛ - ˌmeˑzo ˈkoꝛ]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Restourdel

[ɣe̞sˈtuꝛdəl]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

ha goude emañ Kerouartz

[... kɛˈɣuˑaꝛs]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kervernard

[ˌkɛꝛvəˈnɑꝛt]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

goude Kervernard en tu all, emañ Kerdelahaye, ha Kleourz, Gerdelay, Ger... -delay

[... ˌkɛꝛvəˈnɑꝛt ... - ... - a kleˈuꝛs - ˌgɛꝛdəˈlɑj - ˈgɛˑꝛ dəˈlɑj]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Gerdelay

[ˌgɛꝛdəˈlɑj]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

ar Kleourz, Kleourz pareil, ouai ! Kleourz, nann, 'vez ket lâret *ar C'hleourz

[ə ˈkleˑuꝛs - ˈkleˑuꝛs ... - ... - ˈkleˑuꝛs ... - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Ker... ar Gerwern, ar Gerwern

[kɛꝛ - gɛꝛˈwɛꝛn - gɛꝛˈwɛꝛn]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kermorised, Keranne, en tu all, geo ! Kervorised !

[ˌkɛꝛmoˈɣisət - kɛˈɣɑ̃nɛ - ... - ˌkɛꝛvoˈɣisət]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Kerdaned

[kɛꝛˈdɑ̃ˑnət]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

eu... Keranne, Kerrane, non ! Keranne a vez lâret

[kɛˈɣɑ̃nɛ - kɛˈɣɑ̃nɛ - ... - kɛˈɣɑ̃nɛ ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Krec'h Goureg, Krec'h Goureg

[kɣe̞χ ˈguˑɣək - kɣe̞χ ˈguˑɣək]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Keranfeuilhenn, Keranfeuilhenn zo a-raok Milin Richard, a-raok... a-raok diskenn, ya, Kerfeuilhenn a vez lâret !

[ˌkɛɣɑ̃ˈfœjən - ˌkɛɣɑ̃ˈfœjən ... ˌmiˑlin ˈɣiʃət - ... - ja - ˌkɛꝛˈfœjən ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

a-hend-all, Milin an Dour

[... - ˌmiˑlin ˈduˑꝛ]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

hag abalamour da betra Milin an Dour ? abalamour e oa ur stank ! eu... stankoù dour aze

[... ˌmiˑlin ˈduˑꝛ - ... - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

en tu all en em gav 'ba... Sant Lavan, ar Stivell

[... zɑ̃n ˈlɑˑvən - ə ˈstiˑvɛl]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

vez ket graet nemet... nemet eu... ar Stivell dioute

[... - ə ˈstiˑvɛl ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Sant Laoua, Sant Laoua, c'était un ancien monastère

[... - zɑ̃n ˈlɔwa - zɑ̃n ˈlɔwa - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Lein an Drez, Lein an Drez a oa... un maner

[le̞n ˈdɣeˑs - le̞n ˈdɣeˑz wa - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Krec'h ar Forn, Krec'h ar Forn

[kɣeχ ˈvɔꝛn - kɣeχ ˈvɔꝛn]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

après... on arrive à ar Prad Bihan, euh... ar Prad Bihan...

[... ˌpɣad ˈbiˑən - ə - ˌpɣad ˈbiˑən]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

war hent Sant-Kare, Gwern Hir ! eu... ar re gozh, ar re gozh a lâre ar Wern... ar Wern Hir

[... zɑ̃n ˈkɑˑɣe - ˌgwɛꝛn ˈhiˑꝛ - ... - ... ˌwɛꝛn - ˌwɛꝛn ˈhiˑꝛ]

Lanvaeleg / Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

goude emañ eu... ar Ger Gaer, ar Ger Gaer, ar Ger Gaer Vihan hag ar Ger Gaer Vras, ar Ger Gaer Vras il y avait un manoir, et ar Ger Gaer Vihan a été... entièrement démontée

[... - gɛꝛˈgɛˑꝛ - gɛꝛˈgɛˑꝛ - ˌgɛꝛgɛꝛ ˈviˑən a ˌgɛꝛgɛꝛ ˈvɣɑˑs - ˌgɛꝛgɛꝛ ˈvɣɑˑz ... - e ˌgɛꝛgɛꝛ ˈviˑən ... - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Penn... n'eo ket Penn ar Wern ? n'eo ket...

[ˌpe̞n - ... ˌpe̞n ə ˈwɛꝛn - ...]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

Goulanou... zo goude, ar Goulanou, Goulanou

[guˈlɑ̃ˑno ... - ə guˈlɑ̃ˑnu - guˈlɑ̃ˑnu]

Plounevez
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi 00/0000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  (502 frazenn en holl)