▶ mon père c'était... bon, Job qu'il... qu'il... Job ar Bod Kelenn, on habitait le village de ar Bod Kelenn, ha donc, Yvonne ar Bod Kelenn ha Job ar Bod Kelenn

[... - ... - ˌʒɔb botˈkeˑlən - ... botˈkeˑlɛn - ... - ... botˈkeˑlən a ˌʒɔb botˈkeˑlən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ eu... Milin ar Gozhker eu... moarvat, aze e oa... ben e oa war an hent Logivi, Milin... Milin Greiz, Milin Greiz, Milin ar Gozhker

[əː - ˌmiˑlin ˈgo̞skɛꝛ ə - ... - ... loˈgiˑvi - ˌmiˑlin ˌmiˑlin ˈgɣɛjs - ˌmiˑlin ˈgɣɛjs - ˌmiˑlin ˈgo̞skəꝛ]

Plounevez / Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi)

▶ teir... teir vilin a oa hañ ! me zo bet o labourat 'ba an hini eu... Milin eu... Milin ar Gozhker eo an hini e oa er penn all-tout, a renke bezañ, hag a-raok amañ 'ta... n'eo ket Milin... Milin Greiz e oa honnezh ?

[... - ... - ... - ˌmiˑlin ˈgo̞skəꝛ ... - ... ˌmiˑlin ˈgɣɛjz ...]

Plounevez / Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi)

▶ daoust hag-eñ, an Dreznae... an Dreznae, an Dreznae ya 'teus eu... ben, an Dreznae a ra parti deus Logivi hañ !

[... ən ˈdɣɛznɛ - ˈdɣɛznɛ ən ˈdɣɛznɛ ... - ... ən ˈdɣɛznɛ ... loˈgiˑvi ɑ̃]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Joel Ar Bonnieg, 1954, Louergad (dastumet gant Tangi)

▶ bezañ zo Pont ar Gov ha Lann ar Gov zo ivez, eh ! Pont ar Gov zo e Logivi hañ !

[... ˌlɑ̃n ə ˈgoˑ a ˌpɔ̃n ə ˈgoˑ ... - ... ˌpɔ̃n ə ˈgoˑ zo loˈgiˑvi ɑ̃]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ar Bod Kelenn

[botˈkeˑlɛn]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ba ar bourk emañ Sant Ivi

[... zɑ̃nˈtiˑvi]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Sant Milion

[ˌzɑ̃n miˈliˑɔ̃n]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Sant Erwan

[zɑ̃nˈdeꝛwɑ̃n]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ an Dresnae

[ən ˈdɣe̞zne̞]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ba ar Beffou e oa unan gwechall

[bah ˈbɛfu wa ˈyˑn gweˌʒɑl]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ il y a une chapelle au château de ar Gerroue

[... gɛˈɣuˑe]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Kistinig

[ˈkistinik]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ar Wern

[ə ˈwɛꝛn]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Kistinig zo etre ar Bod Kelenn hag ar Wern

[ˌkistiˈnik ... bot ˈkeˑlɛn ag ə ˈwɛꝛn]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ en tu all d'ar rinier emañ... emañ Kenekwen, Toull Higolenn

[... - ... ˌkeneˈkwɛn - ˌtuliˈgoˑlən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Kwenekwen, Kenekwen Vihan, Kenekwen Vras

[ˌkeneˈkwɛn - ˌkeneˌkwɛn ˈviˑən - ˌkeneˌkwɛn ˈvɣɑˑs]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ hag en tu all, war an hent kozh Plougraz, emañ Tregonven

[... - ... pluˈgɣɑˑs - ... tɣeˈgɔ̃nvən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Tregonven, Kerhouarn, war an hent kozh Plougraz, Kerhouarn, uheloc'h

[tɣeˈgɔ̃nvən - kɛˈɣuˑən - ... pluˈgɣɑˑs - kɛˈɣuˑən ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ya ! Ti Kloareg

[ja - ti kloˈɑˑɣɛk]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ya, ha Traou an Dour a oa kozh, ouai ! Traou... ça c'est vieux ça ! Traou an Dour zo ur vilin

[... ˌtɣɔw ən ˈduˑꝛ ... - ... - ˌtɣɔw ən ˈduˑꝛ ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Hurlevent, ça c'est à la sortie du bourg déjà

[...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ Ker... Keriliz

[kɛꝛ kɛˈɣiˑlis]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ya, Ko... Komanant an Touch a vije graet deus se

[ja - kɔ̃ kɔ̃ˌmɑ̃ˑnən ˈtuʃ ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

▶ ha goude ec'h arruer e Penn ar Stank, ar Stank Vihan eu...

[... ˌpe̞n ə ˈstɑ̃ŋˤ - ˌstɑ̃ŋˤ ˈviˑən ə]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)