Brezhoneg Bro-Vear

Anvioù-lec'h hag anvioù-tudAn anvioù-lec'hAnvioù-lec'h e kumunioù Bro-DregerAnvioù-lec’h e Logivi-Plougraz

Anvioù-lec’h e Logivi-Plougraz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  (263 frazenn en holl)

à Beg ar Roc'h, il y avait une famille Morellec là

[a ˌbeg ə ˈɣɔx - ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

geo, laouen ! Toull ar C'hoad

[... - ˌtul ə ˈhwɑt]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Toull ar C'hoad, c'était après Kernonn, Toull ar C'hoad c'était dans la forêt déjà hein !

[ˌtul ə ˈhwɑt ... kɛꝛˈnɔ̃n - ˌtul ə ˈhwɑt ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ya, Trogorr, à Trogorr il y a la motte féodale

[ja - tɣoˈgoꝛ - a tɣoˈgoꝛ ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ha goude emañ Kervizien, Kervizien, ar Gernevez

[... ˌkɛꝛviˈziˑən - ˌkɛꝛviˈziˑən - gɛꝛˈnɛwe]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ya, Porzh al Laorañs ! ya laouen 'vat ! eh ! Porzh al Laorañs c'est une ferme hein !

[ja - ˌpɔꝛz ˈlo̞ˑɣɑ̃s - ... - ɛ - ˌpɔꝛz ə ˈlo̞ˑɣɑ̃s ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

n'eus ket nemet eu... Brañsell Vras a vez graet dioutañ... eu... Park ar Vrañsell

[... - ˌbɣɑ̃səl ˈvɣɑˑz ... - ˌpɑꝛg ə ˈvɣɑ̃səl]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

de Saint-Yves à Kervew aze

[... kɛꝛˈvew ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ya, ar Vrañsell Vras

[ja - ˌvɣɑ̃səl ˈvɣɑˑs]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Chapel Sant-Eozen

[ˌʃɑpəl zɑ̃nˈdewzən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ar Jardin

[ə ˈʒɑꝛdin]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ar Jardin ya

[ə ˈʒɑꝛdin ja]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Roz Ewen, Toull al Lann

[ɣoˈzewən - tul ˈlɑ̃n]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ha goude e arru 'ba Kenekwen Vihan

[... kenekwe̞n ˈviˑən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ma 'h ez war-grec'h emañ Toull Higolenn

[... ˌtuliˈgoˑlən - keneˈkwe̞n]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Kenekwen Vras

[kenekwe̞n ˈvɣɑˑs]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

goude emañ al Lez Du

[... ˌliˑz ˈdyˑ]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ba an traoñ eno e oa ar Vilin ar Gov

[... ˌviˑlin ˈgoˑ]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ya, Park ar Poull ya

[ja - ˌpɑꝛg ə ˈpul ja]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Prad ar Vilin

[ˌpɣɑd ˈviˑlin]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Gwazh Kourged, Gwazh Kourged, ça c'est un village qui a été partagé

[ˌgwas ˈkuꝛgət - ˌgwas ˈkuꝛgət - ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

ar Menez Bihan ya, ar Menez Bihan, c'est le Menez, là, avant que je suis né moi, avant euh... avant ar Bod kelenn, ar Menez Bihan, ar Menez Bihan, en réalité, c'est Menez ar Bod Kelenn

[ˌmeˑne ˈbiˑən ja - ˌmeˑne ˈbiˑən - ... - ... - ... botkeˌlɛn - ˌmeˑne ˈbiˑən - ˌmeˑne ˈbiˑən ... ˌmeˑne botˈkeˑlən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Ti Kloareg ya

[ˌti kloˈɑˑɣɛg ja]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Park ar Pont, ouai ça c'est un truc qui n'existe plus non plus

[ˌpɑꝛg ə ˈpɔ̃n - ...]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

Park ar Pont c'était Park... Park Pont Ewen

[ˌpɑꝛg ə ˈpɔ̃n ... ˌpɑꝛg pɔ̃ˈdewən]

Logivi
Diwallit : frazenn dastumet e-maez Bro-Vear.

Moris Prijant, 1942, Plounevez-Moedeg (dastumet gant Tangi)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11  (263 frazenn en holl)