Frazenn n° 15832
-
👂 🔗 me a lâr dit sell ! ya, me a oa bet klañv an deiz all hañ ! hañ, pa oan aze, ha goude neuze disul, bet e oan aze betek... an eur-se, oc'h ober ar machin-se
[me lɑːʁ dit sɛl - ja me wa be ˈklɑ̃ː ndeˈɑl ɑ̃ - hɑ̃ pa wɑ̃n ˈɑhe̞ - a ˈguːde ˈnœːhe deˈsy:l bed wɑ̃n ˈ ɑhe̞ ˈbekə əˈnœːʁze - ho̞ːʁ ˈmɑʃinze]
moi je te dis tiens ! oui, j'avais été malade l'autre jour hein ! hein, quand j'étais là, et après alors dimanche, j'avais été jusqu'à... cette heure-là, en train de faire ce machin-là
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi