Frazenn n° 34809
-
👂 🔗 ha Selin moarvat a gont hein ! peogwir ac'hanta... moarvat e oa jalous eu... 'h ez da Gerdanio ha n'ez ket e-barzh alors eu... o geo ! sur a-walc'h eo se 'h eo, e Kerdanio me a oar... moarvat Selin n'eo ket hep lâret « bet eo Tangi o welet ac'hanomp », hag ac'hann hag aleshont
[a seˈlin maˈhɑd gɔ̃n ɛ̃ - pu ˈhɑ̃nta - maˈhɑd wa ˈʒɑːlus ə - he̞s tə ge̞ʁdaˈniːo a ˈneskə baʁz aˈlɔʁ ə - o ge̞w - zyʁˈwɑh he̞ ze he̞ - ke̞ʁdaˈniːo me wɑːʁ - maʁˈhɑt seˈlin ne̞ kə hep ˈlɑːʁət - bed e̞ ˈtɑ̃ŋgi we̞ld ɑ̃m - a hɑ̃n a ˈlesɔ̃n]
et Céline sans doute raconte hein ! puisque eh bien... sans doute est-elle jalouse euh... tu vas à Kerdanio et tu ne vas pas chez elle alors euh..., oh si ! c'est sûrement ça, à Kerdanio, je n'en sais rien... sûrement que Céline n'est pas sans dire « Tangi est venu nous voir », et ceci et cela
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi