Frazenn n° 36669
-
🔗 Pa vez ar c'hazh o lakat e droad war e skouarn eo seblant glav.
Pé vé haz lak di dwat war i skèrn zébleun glaw.
[pe ve haz lak di dwat waʁ i skwɛʁn zeblən glaw]
Quand le chat passe sa patte sur son oreille c'est signe de pluie.
Du coq à l'âne Le chasse-Marée / ArMen Daniel Giraudon (P.191) : "Pa sko ar c'hazh e droad dreist e skouarn, seblant glav, quand le chat passe sa patte par-dessus l'oreille, c'est signe de pluie."
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
Laket eo ar frazenn-mañ :
En temoù
- Temoù > An amzer > An amzer fall > Ar glav > Ar seblant glav