Frazenn n° 39910
-
🔗 Pep hini e si, An hini neus ket daou neus tri.
Pop ini i si, Ni neus keut dow neus tri.
[pop ini i si ni nøs køt dow nøs tʁi]
Chacun son défaut, Celui qui n'en a pas deux en a trois.
Petit florigène des proverbes breton Coop Breizh Lukian Kergoat page 100 : Pep hini en deus e si ; an hini n'en deus ket daou en deus tri. Chacun a son défaut ; celui qui n'en a pas deux en a trois.
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien