Frazenn n° 40458
-
🔗 Teus ket a vez ? Ar mez zo 'ba ar gwez derv
Teus keu véz ? Méz zo bar gwé dèw !
[tøs kø vez] [mez zo baʁ gwe dɛw]
Tu n'as pas honte ? Les glands sont dans les chênes !
Honte et gland ont la même prononciation en breton, ce qui permet de rétorquer cette phrase.
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien