Frazenn n° 41679
-
👂 🔗 gouez d'ar reoù gozh kwa, ar person a oa ur pezh den kapapl aze emezañ, « sellit deus ma c'hof emezañ ha grit pinijenn ! »
[gwes tə ɾew’go:s kwa ’pɛʁsɔ̃n wa ’pezden ’kɑpab ’ɑ:he meɑ̃ ’zɛlɛt təz mə ho:v meɑ̃ a gwɛt pi’ni:ʒən]
comme disaient les anciens quoi, le curé était un grand homme costaud là, « regardez mon ventre et faites pénitence ! »
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi