Frazenn n° 47127
-
👂 🔗 ma vez unan yaouankoc'h, eñ a vo boutet d'ober tout ar garzaj a vo posupl, « ha ma n'ez ket ec'h ez da gaout bourr ! »
[ma ve yn jo̞’wɑ̃ŋkɔh hẽ̞: vo ’butət to̞:ɹ tud ’gɑɹzaʃ vo ’posyp a ma nɛs kə hɛs tə gɑ:d buɹ]
s'il y a un plus jeune, il sera poussé à faire toutes les bêtises possibles, « et si tu ne vas pas, tu vas ramasser ! »
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi