Frazenn n° 55097
-
👂 🔗 1. ah ya ! ar Gozhker zo izeloc'h 2. Bodiou... n'eo ket Bodiou a vije... 1. ah, du-hont... du-hont e oa ur vilin ivez 2. ya 'vat ! 1. pelloc'h evit ar Gozhker ivez 2. ah ya ! ar Vilin ar Gozhker ivez
1. [a ˌjɑ - ˈgo̞skəɹ zo iˈzelɔx] 2. [bo̞ˈdiˑu - ˌne̞ kə bo̞ˈdiˑu ˌviʒe] 1. [a ˈdyˑən ˈdyˑən wa ˈviːlin ˌiˑə] 2. [ˌjɑ ha] 1. [ˈpɛlɔx wid ˈgo̞skəɹ ˌiˑə] 2. [a ˌjɑ - ˌviˑlin ˈgo̞skəɹ ˌiˑe]
1. ah oui ! ar Gozhker est plus bas 2. Bodiou... ce n'est pas Bodiou qui était... 1. ah, là-bas... là-bas il y avait un moulin aussi 2. mais oui ! 1. plus bas que ar Gozhker aussi 2. ah oui ! ar Vilin ar Gozhker aussi
Kaouenneg
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant :
– Ivet an Du, ganet e 1937 e Kaouenneg, o chom e Kaouenneg, tud bet ganet e Kaouenneg / Kaouenneg.
– Solañj Beuvan, ganet e 1949 e Lanvezeeg, o chom e Kawan, tud bet ganet e Rospez / Prad.Dastumer : Tangi