Frazenn n° 65359
-
👂 🔗 ar varlopenn, ar varlopenn 'mamp graet anezhi du-hont ivez, gant eu... hoñ a oa graet gant eu... gwez aval, koad aval
[vaʁˈlɔpən - vaʁˈlɔpən mɑ̃m ˌgwɛd ˈne̞j ˌdyˑən ˌiˑe - gɑ̃n ə - ˈhɔ̃ wa ˌgwɛt kɑ̃n ə - gwẽ ˈɑːval - kwad ˈɑːval]
la varlope [type de rabot], la varlope nous l'avions faite là-bas aussi, avec euh... elle était faite avec euh... des pommiers, du bois de pommier
Gant : Frañsoa Mengi, ganet e 1937 e Lannbaeron, o chom e Lannbaeron, tud bet ganet e Lannbaeron / Perwenan.
Dastumer : Tangi