Frazenn n° 66965
-
👂 🔗 ya, euh... re diferañs zo etre eu... bremañ ha gwechall, n'out ket kat da reiñ da c'hoût d'ar re yaouank
[ja ə - ɣe diˈfeˑɣɑ̃s so ˌtɣe ə - ˈbɣœmɑ̃ a gweˌʒɑl ə - ja - ˌnu kə ˌkɑt tə ˌɣɛĩ də ˈhuˑd də ɣe ˈjɔwɑ̃ŋk]
oui, euh... il y a trop de différences entre euh... maintenant et autrefois, tu ne peux pas le faire comprendre au jeune [la vie d'autrefois]
Gant : Jan ar C'horveg, ganet e 1939 e Louergad, o chom e Louergad, tud bet ganet e Louergad.
Dastumer : Tangi