Temoù
Ar rondell
-
👂 🔗 rondelloù
[rɔ̃'dɛlo]
des rondes [d'enfants]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ur rondell
[ə 'rɔ̃ndəl]
une ronde [d'enfant]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ne oa ket droed d'ober bal, neuze e veze graet ur rondell, ur rondell a veze graet
[wa kə dʁwɛd do̞:ʁ bɑ:l 'nœ:he viʒe gwɛd 'ʁɔ̃ndəl ə 'ʁɔ̃ndəl viʒe gwɛt]
on n'avait pas le droit de faire des bals, alors on faisait une ronde, on faisait une ronde
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha me 'h ae 'ba ar ront, ni 'h ae da-heul ivez
[a me hɛ bah ʁɔ̃n nim hɛ də hœ:l ije]
et moi j'allais dans la ronde, nous suivions aussi
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 c'hoari e ront
[hwɑj rɔ̃n]
jouer en ronde [faire la ronde]
Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ur rondell
['rɔ̃ndəl]
une ronde
Gant : Janin an Aodren, ganet e 1939 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned / Prad.
Dastumer : Tangi