Temoù
Ar broñsoù
-
🔗 krog an traoù da adbourjoniñ dija hag e-se
[kro:g ɛ ən trɛw də ˌhadbur’ʒɔ̃:ni deʒa ɑ e’se]
les choses [les plantes] commencent à bourgeonner de nouveau déjà alors
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 krog int da vourjoniñ
[krɔg iɲ də vur'ʒɔ̃:nĩ]
ils commencent à bourgeonner
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 krog eo ar begoù da demarriñ
[kɾɔg e̞ ’be:go də de’mɑɹĩ]
les pousses commencent à démarrer [végétaux]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi