Temoù
An traezh
-
👂 🔗 ar sabrenn
['zɑ:brən]
le sable
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 aze oa mein ha sabrenn ha balan ha lann ha traoù
['ɑhe wa mɛɲ a 'zɑbrən a 'bɛ:lən a lɑ̃n a trɛw]
là il y avait de la pierre, du sable, du genêt, de l'ajonc, etc.
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an traezh zo sabrenn ya
[ən trɛ:z zo 'zɑ:brən ja]
le sable c'est du sable oui
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 sabrenn
zabo-n
[zabon]
sable
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
👂 🔗 'ba ar sabrenn, 'ba ar... e-tal ar mor
[bɑ̃h 'zɑ:bʁən bɑ̃h tɑl mo:r]
dans le sable, dans... à côté de la mer
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 sabrenn rouz
[ˌzɑˑbɹən ˈruːs]
du sable marron [perré ?]
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jakez Dilinan, ganet e 1931 e Lokmikael, o chom e Kemperven, tud bet ganet e Tonkedeg.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 traezh gwenn, met gwenn !
[...]
du sable blanc, mais blanc !
Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Lusiena ar Flañcheg, ganet e 1927 e Pleuveur-Bodou (an Enez Veur), o chom e Trebeurden (EHPAD), tud bet ganet e Pleuveur-Bodou (an Enez Veur) / Pleuveur-Bodou (an Enez Veur).Dastumer : Tangi