Temoù
Ar groc'hen
-
🔗 kroc'hen tev
['krɔhən tjew]
une peau épaisse [raisins]
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 dezhe da luc'hañ
[dɛ: də 'lyhɑ̃]
pour qu'ils brillent [produit sur les fruits]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 a-greiz e oan o peilhat avaloù
[grɛjz wɑ̃n 'pɛʎəd a'vɑ:lo]
alors que j'épluchais les pommes
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 gant ar peilhous pe hep ar peilhous
[gɑ̃n 'pɛʎus pe pe 'pɛʎus]
avec la peau ou sans la peau [pomme]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi