Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > An arc'hant > A bep seurt > Ar yalc'h

Ar yalc'h

• 🔗 ur yalc'h

  [jɑlh]

  un porte-monnaie

  Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

  Dastumer : Tangi

• 🔗 yalc'h

  yalc'h

  [jalx]

  bourse

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 ha goude e oan bet evit paeañ, pozet ma bortemonae war... war...

  [... - ˌbɔɹtəˈmõˑne̞ ... - ...]

  et après je m'apprêtais à payer, [j'avais] posé mon portemonnaie sur... sur...

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Andre Garel, ganet e 1932 e Perwenan, o chom e ar Vinic'hi, tud bet ganet e Tredarzeg / Plougouskant.

  Dastumer : Tangi (2023-09-20)