Temoù
Marc'hata
-
🔗 marc'hata
[mar'hɑta]
marchander
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 diskutiñ war ar prizioù
[di'skyti war 'bri:ʒo]
discuter des prix
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 chipotañ
[ʃi'po̞tɑ̃]
marchander un prix
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 rabatiñ
[ra'bɑtĩ]
faire baisser le prix
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 en em gaver kamaradoù kwa hein pa vezemp bet o sachañ war an tortis 'ba an daou benn
[nɔ̃n 'gɑ:vɛr ˌkɑ̃mə'rɑ:do kwɑ ɛ̃ pe viʒɛm bet 'ʃɛʃə warn 'tɔrtis ban dow bɛn]
on se retrouvait amis quoi hein quand nous avions été en train de tirer la corde par les deux bouts [négocier]
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi