Temoù
Ar Stad
-
🔗 ar gouarnamant
[gwar'nɑmɑ̃n]
le gouvernement
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ar gouarnamant
[gwar'nɑmɑ̃n]
le gouvernement
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 kavet a ra dit e c'hounezo ar gouarnamant ?
[kɑ: ra dit hɔ̃’neo gwar’nɑmɑ̃n]
tu crois que le gouvernement gagnera ?
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 'na ket a bouez
[na kə bwe:s]
il n'avait pas de poids [diplomatique]
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 Fañch an hini a gomando memestra hañ
[vɛ̃:ʃ ni go’mɑ̃ndo ˌmoməs’trɑ ɑ̃]
c'est François qui commande quand même hein [le président]
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
👂 🔗 ... 'na dekretet ar gouarnamant
[na de'kʁetəd gwaʁ'nɑmɑ̃n]
... avait décrété le gouvernement
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi