Temoù
Ar post
-
👂 🔗 ur post oa da gemer sañset... da vezañ kemeret 'ba 'h euh...
[pɔst wa də 'gomɛr 'sɑ̃sət də 'veɑ̃ ko'me:rət bah ə]
il y avait un poste à prendre en principe... à prendre dans euh...
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 dezhi da vezañ miret
[dɛj də 'veɑ̃ 'mi:rət]
pour qu'elle soit gardée [sur son poste]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 moarvat 'na ket... ne oa ket ar post dezhañ c'hoazh kwa eñ, unan all marteze 'neus goulennet anezhañ
[ma'hɑd na kə wa kəd ə pɔst teɑ̃ hwɑs kwa ɛ̃ nɑl ma'tee nœz 'gu:lə neɑ̃]
sans doute n'avait-il pas... le poste n'était pas à lui quoi hein [n'était pas titulaire], un autre peut-être l'a demandé
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi