Temoù
Ar sapin
-
🔗 nadoezioù sapin
[na'dwejo 'sapin]
aiguilles de sapin
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 sapin
['zɑpin]
sapin
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ur wezenn sapin
['weən 'zɑpin]
un sapin
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 div wezenn sapin
[diw 'weɛn 'zɑpin]
deux sapins
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 gwez sapin
[gwẽ: 'sɑpin]
des sapins
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ar sapin
['sɑpin]
le sapin
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 surtout ar gwez... ar gwez-sapin aze tal-kichen aze, eñ zo salopri, eñ a lak an traoù da c'hlazañ
[syr'tut gwẽ: gwẽ: 'sɑpin 'ɑhe tɑl'kiʃən 'ɑhe hẽ̞ zo salo'pri hẽ̞: lɑk trɛw də 'hlɑ:zɑ̃]
surtout les... les sapins là à côté-là, c'est une saloperie, il fait verdir les choses [les maisons]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ur wezenn sapin
['weən 'zɑpin]
un sapin
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 an hini ruz eo ar gwellañ
['ni:ni ry: ɛ 'ngwɛlɑ̃]
le rouge est le meilleur [sapin]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 daou sort zo dioute
[dɔw sɔrt so dɔ̃tɛ]
il y en a deux sortes [sapin]
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 sapr ruz et sapr gwenn
[zɑb’ry: e zɑb gwɛn]
du sapin rouge [bois pour échafaudage] et du sapin blanc
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 e sapr
[zɑ:p]
en sapin
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 gwez sapr
[gwẽ̞ zɑ:p]
des sapins
Gant : Manuel Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ur wezenn sapr
wéeun zap
[weən zap]
sapin
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Julien
-
🔗 sapin
sapi-n
[sapin]
sapin
Gant : Ivona Toudig, ganet e 1934 e Kawan, o chom e Bear, tud bet ganet e Komfort / Prad.
Dastumer : Julien
-
🔗 gwez sapr
gwé zap
[gwe zab]
sapins
Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet enoDastumer : Julien