Temoù
Ar gar
-
👂 🔗 diskennet adarre 'ba gar Koneri kwa hein, eno e oa tud aze war kae ar gar, spontus
[di’skɛnɛd ’dɑʁe bah gar kɔ̃’ne:ʁi kwa ɛ̃ ’e:no wa tyd ’ɑe waʁ hɛ gɑ:ʁ ’spɔ̃tys]
descendu de nouveau à la gare de Koneri quoi hein, là-bas il y avait du monde sur le quai de la gare, incroyable
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
👂 🔗 pa oan arri war kae ar gar
[pe wɑ̃n ɑj war hɛ gɑ:r]
quand j'étais arrivé sur le quai de la gare
Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-UhelDastumer : Tangi
-
👂 🔗 amañ e oa garioù partout
['ɑ̃mɑ̃ wa 'gɑ:ʁjo paʁ'tut]
ici il y avait des gares partout
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi