Temoù
Ar brezhoneg gwir
-
🔗 eñ n'eo ket brezhoneg gwir 'vat geo ?
[hẽ: nɛ kə bre'zɔ̃:nəg wi:r hat gɛ]
ça ce n'est pas un vrai breton, si ?
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 marteze aze 'h eo gwir brezhoneg
[ma'tee 'ɑhe hɛ gwir brɛ'zɔ̃:nək]
peut-être que là c'est du vrai breton
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 marteze eo ur gwir brezhoneg eo evel-se met ne oaran ket
[ma'tee ɛ gwir brɛ'zɔ̃:nək ɛ və'se mɛ 'wɑ:rɑ̃ kət]
c'est peut-être un vrai breton que c'est comme ça mais je ne sais pas
Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.Dastumer : Tangi
-
🔗 n'onn ket hag-eñ 'h eo hini mat
[nɔ̃n kəd a'gɛ̃ hɛ 'hini mɑ:d ɑ̃]
je ne sais pas si c'est du bon [breton]
Gant : Marivon ar Bihan, ganet e 1947 e Bear, o chom e Charentes.
Dastumer : Tangi