Temoù
Kement-se
-
🔗 kement-se a dud
[ke’mɛse dyt]
tant de monde que ça
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 ne vez ket kement-se ken
[ve kə ke'mese ken]
il n'y en a plus tant que ça
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
🔗 evned n'eus ket kement-se
['ẽ̞wnət nøs kə kemese]
il n'y a pas tant que ça d'oiseaux
Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 ha koulskoude n'eus ket kement-se hañ
[a kus'ku:de nøs kə ke'mense ɑ̃]
et pourtant il n'y en a pas beaucoup
Gant : Eme Toudig, ganet e 1937 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg.
Dastumer : Tangi