Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > An amzer o tremen > Troiennoù war an amzer > A bep seurt > E nebeud amzer

E nebeud amzer

• 🔗 a-benn nebeud

  bèn noeboet.

  [bɛn nœbœt]

  d'ici peu

  Gant : Daniel ar Bihan, ganet e 1950 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Bet neus labouret 'ba Penn-ar-Bed, ha desket traoù klevet eno

  Dastumer : Julien

• 👂 🔗 a-benn nebeud ya

  [bɛn 'nœ:bəd ja]

  dans peu de temps oui

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 e nebeud amzer ya, e nebeud amzer amañ e vo gwelet

  ['nœ:bəd 'ɑ̃mzəʁ ja 'nœ:bəd 'ɑ̃mzəʁ 'ɑ̃mɑ̃ vo 'gwɛ:lət]

  dans peu de temps oui, dans peu de temps on verra

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hag en ur ober nebeut a amzer hañ !

  [a nɔ̃n ˌoˑꝛ ˈnœːbəd ˈɑ̃mzəꝛ ɑ̃]

  et en peu de temps hein !

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Bernard ar Mañcheg, ganet e 1937 e Peurid, o chom e Runan, tud bet ganet e Peurid / ar Roc'h.

  Dastumer : Tangi