Temoù
An oad
-
👂 🔗 arri un tamm oad dezhe
[ɑj ən tɑ̃m nwɑ:t tɛ:]
devenus âgés [chevaux]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
🔗 reoù vloaz 'ma bet aze
[ɹew vlɑ: ma bed 'ɑ:he]
ceux d'un an que j'avais eus là [pigeons]
Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 pegement e vevont ? turzhunell ? (peseurt ?)... pegement bloaz e vev ?
[peˈgemən ˈvewɛɲ - tyɹˈzyːnəl - peʃaj - peˈgemən bla vew]
combien de temps vivent-elles ? la tourterelle ? (quel ?)... combien d'années elle vit ?
Gant : Janed Merrien, ganet e 1936 e Koadaskorn, o chom e Bear, tud bet ganet e Koadaskorn.
Dastumer : Tangi