Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI ++ : E-maez Bro-Dreger

HLBI ++ : E-maez Bro-Dreger

• 👂 🔗 ma vije marc'had Kallag an deiz-se

  [ma viʒe ’mɑʁhət ’kɑləg ’ndese]

  si c'était le marché de Kallag ce jour-là

  Gant : Ifig Raoul, ganet e 1933 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2020, tud bet ganet e Bear / Sant Eler.
  Marc'hadour machinoù oa, bet 'neus labouret partout 'ba Bro-Dreger ha Kerne-Uhel

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 hemañ zo deus Boulvriag, du-hont zo leun

  ['hemɑ̃ zo dəz bur'briɛk 'dyən zo lœ:n]

  celui-ci est de Boulvriag, là-bas il y en a plein

  ???

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 « Burtuled, eno e oa marvet an diaoul gant ar yenion ! »

  [byꝛˈtyˑlət - ...]

  Sant-Servez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Noel Fomel, ganet e 1943 e Plouilio, o chom e Ploulec'h, tud bet ganet e Plouilio / Plouzelambr.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Kastellaodren

  [ˌkɑstəˈlo̞ˑdən]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Herri ar Rouz, ganet e 1925 e Pleuzal, o chom e Pleuzal, marvet e 2025, tud bet ganet e Planiel / Pleuzal.
  bet maer Pleuzal

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 parroujou zo tost da Plagad amañ ? ben... Chatellaudren, ar C'hastell, ar C'hastell, ya, e brezhoneg ya, ya, ya, ar C'hastell

  [ˈhɑstəl ... ə ˈhɑstəl ... ˈhɑstəl]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 mamm a oa gante 'ba Plagad, ha ma zad 'ba Sant-Jili-Plijo

  [... ˈplɑːgat ... ˈʒɑ̃ʒli pliʒo]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ha Boskazou, Plel... Boquého, Boskazou, ya

  [... bo̞sˈkɑ ... bo̞sˈkɑ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Boskazou 'ba en brezhoneg war an tu-se

  [bo̞sˈkɑ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. Brengolou 2. Brengolou 1. Brengolou peotramant Pleuloc'h

  1. [ˈbʁĩŋɟoˌlo] 2. [ˈbʁĩŋgoˌlo] 1. [ˈbʁĩŋɟoˌlo ... ˈplø:lɔx]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Pêr ar Mezeg, ganet e 1932 e Tresigne, o chom e Tresigne, tud bet ganet e Tresigne / Goudelin.
  – Ivona ar Meur, ganet e 1933 e Tresigne, o chom e Tresigne, tud bet ganet e ar C'houerc'had / Tresigne.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Pleuloc'h zo pelloc'h un tamm bihan aze, Plélo

  [pøˈlɔx ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Pleuloc'h

  [pøˈlɔx]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Julied ar Maout, ganet e 1932 e Plagad, o chom e Plagad, marvet e 2022, tud bet ganet e Sant-Jili-plijo / Plagad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 en Lohueg

  [ɛn loˈyˑək]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Frañsoa an Ozhac'h, ganet e 1938 e Plounerin, o chom e Plounerin, marvet e 2023, tud bet ganet e Lohueg / Gwerliskin.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Treveneg zo met añfin aze... a anavezan nebeutoc'h du-se, Treveneg

  [ˈtʁevə̆nək ... - ... - ˈtʁœvənək]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : plac'h, ganet e 1933 e an Eviaz, o chom e an Eviaz, tud bet ganet e an Eviaz / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-05-29)