Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Al labour douar > Ar c'hulturioù > Ar frouezh > Ar c'hiwi

Ar c'hiwi

• 👂 🔗 1. deus ar beure, gwelet a rez, e debran... ur c'hiwi 2. kiwi

  1. [... - ... - əˌhiˈwiˑ] 2. [ˌkiˈwiˑ]

  1. le matin, vois-tu, je mange... un kiwi 2. kiwi

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.
  – Mari-Terez Gilchar, ganet e 1942 e Pleuzal, o chom e Kemper, tud bet ganet e Hengoad / Pleuzal.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. met labour a vez gante hein ! 2. met ya peogwir e reont leun a brankoù aze hein ? oh ! 1. ar re-se a derc'h d'ober taoladur

  [...]

  1. mais ils donnent du travail hein [plants de kiwi] ! 2. mais oui puisqu'ils font plei de branches là hein ? oh ! 1. ils continuent de faire des trochées

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.
  – Mari-Terez Gilchar, ganet e 1942 e Pleuzal, o chom e Kemper, tud bet ganet e Hengoad / Pleuzal.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 met kiwi a vez gwelet... ker a-walc'h hañ !

  [ˌkiˈwiˑ]

  mais les kiwis on les voit... assez chers hein !

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jañ Konan, ganet e 1931 e Kemper, o chom e Kemper, tud bet ganet e Pleuzal / Kemper.

  Dastumer : Tangi