Brezhoneg Bro-Vear

Temoù

Temoù > Anvioù-lec'hioù Treger-Goueloù > HLBI 11-11 : Gurunuhel > Anv ar barrouz

Anv ar barrouz

• 🔗 Gurunuhel

  [ˌgyry'nyəl]

  Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
  Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 Gurunuhel

  [gyɹyˈnyˑəl]

  Gant : Remond ar Bras, ganet e 1934 e Louergad (Sant Eler), o chom e Louergad (Sant Eler), tud bet ganet e Tregrom.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 goude eo Gurunuhel

  [ˌguˑde he̞ ˌgyɹyˈnyˑəl]

  après c'est Gurunuhel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Roje al Luier, ganet e 1947 e Louergad, o chom e Benac'h, tud bet ganet e Louergad / Louergad.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 deus Louergad da vont da Gurunuhel

  [də luˈɛꝛgad dɔ̃n də ˌgyɣyˈnyˑəl]

  de Louergad pour aller à Gurunuhel

  Gant : Michel Yekel, ganet e 1946 e Benac'h, o chom e Bear, tud bet ganet e Louergad / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ma dad a oa deus Gurunuhel

  [mə ˈdɑˑd wa dœz gyɣyˈnyˑəl]

  mon père était de Gurunuhel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jermen ar Falc'her, ganet e 1922 e Benac'h, o chom e Louergad (EHPAD), marvet e 2023, tud bet ganet e Benac'h / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 evel Treglañviz 'neva un anv all, met Gurunuhel nann, n'eus ket bet eu...

  [... tɣeˈglɑ̃ˑvis ... - ... ˌgyɣyˈnyˑəl ... - ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Denez Lachuer, ganet e 1945 e Gurunuhel, o chom e Gurunuhel, marvet e 2024, tud bet ganet e Gurunuhel / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 1. me zo ganet 'ba bourk Gurunuhel 2. 'ba ar bourk, ya ! ar bourk, ya, just 'ba ar bourk

  1. [... buꝛk ˌkyɣyˈnyˑəl] 2. [... - ja - ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Denez Lachuer, ganet e 1945 e Gurunuhel, o chom e Gurunuhel, marvet e 2024, tud bet ganet e Gurunuhel / Gurunuhel.
  – Jaklin Lachuer, ganet e 1947 e Gurunuhel, o chom e Gurunuhel, tud bet ganet e Gurunuhel / Gurunuhel.
  c'hoar da Denez Lachuer

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 met kreiztre Gurunuhel ha Mousteruz 'deus c'hoant d'ober div all c'hoazh

  [... ˌgyɣyˈnyˑəl a ˌmustəˈɣyˑ ...]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Denez Lachuer, ganet e 1945 e Gurunuhel, o chom e Gurunuhel, marvet e 2024, tud bet ganet e Gurunuhel / Gurunuhel.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 h ez war Gurunuhel

  [... ˌgyɣyˈnyˑəl]

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Koroller, ganet e 1937 e Bulad, tud bet ganet e Pluskelleg / Sant-Servez.
  breur da Jañ Koroller

  Dastumer : Tangi