Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

curieux

kurius

Gwelet an tem Bezañ kurius

  • 🔗 ni zo kurius, goût a oarez

    [nim zo ky'ɾy:s gu:d ə 'wɑ:ɾɛs]

    nous sommes curieux, tu le sais parfaitement

    Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.

    Dastumer : Tangi

  • 🔗 se zo kurius hañ

    [ze zo ky'ry:z ã]

    c'est curieux hein

    Gant : Selina Jagin, ganet e 1920 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2015.

    Dastumer : Tangi

  • 👂 🔗 se zo kurius hañ

    [ze zo ki'ry:z ɑ̃]

    c'est curieux hein

    Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

    Dastumer : Tangi

sav-fri

  • 🔗 saverien-fri

    [za’wɛrjən vri:]

    des leveurs de nez [curieux]

    Gant : Dominik Baodour, ganet e 1965 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Pleuzal.
    Kalz gerioù a vez distroet er familh (argot familial ?)

    Dastumer : Tangi