Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
rapide
fonnus
-
🔗 hag an hini 'h a ar fonnusañ
[a 'ni:ni hɑ nvɔ̃'nysɑ̃]
et celui qui va le plus vite [l'animal le plus rapide]
Gant : Ivet Aofred, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear.
Dastumer : Tangi
prim
Gwelet an temoù Mont prim ha Bezañ prim
-
🔗 prim evel ul luc'hedenn
[prym wɛl ly'he:dən]
rapide comme l'éclair [jeune enfant]
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
-
🔗 prim-mat
[pʁy'm:ɑt]
très rapidement
Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.
Dastumer : Tangi
buan
-
👂 🔗 eñ ne oa ket ul labour buan d'ober hañ
[ẽ̞: wa kə 'lɑ:bur 'byən do:r ɛ̃]
ce n'était pas un travail rapide à faire hein
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi