Brezhoneg Bro-Vear

👂 🔗 ar meubl zo bet eu... abimet gant eu... pa 'meump dilojet

[ə'mœp so bet ə - a'bimət gɑ̃n ə - pa mœm di'lo̞:ʒət]

les meubles ont été abimés quand nous avons déménagé

traduction

Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 'h an da diboultrañ ar meubl

[hɑ̃ də de'bultɑ̃ mœp]

je vais dépoussiérer le meuble

Gant : Lusiena ar C'harluer, ganet e 1928 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2021, tud bet ganet e Tonkedeg / Plûned.

Dastumer : Tangi

👂 🔗 bouc'h eo da voutañ kwa

[buh e̞ də 'vutɑ̃ kwa]

c'est meuble pour pousser quoi

Gant : Lusieñ Minous, ganet e 1926 e Brelidi, o chom e Bear, marvet e 2024, tud bet ganet e Sant Laorañs / Koadaskorn.

Dastumer : Tangi