Brezhoneg Bro-Vear

Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄

convenablement

propr

Gwelet an tem Propr an traoù

  • 👂 🔗 pa vez un okasion evel-se 'ma graet propr dezhe

    [pe ve ˌnoka'zi:ɔ̃n vi'sɛ ma gwɛt prɔp dɛ:]

    quand il y a une occasion comme ça, je les avais accueilli proprement [avec ce qu'il faut d'alcool]

    Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.

    Dastumer : Tangi

  • 👂 🔗 ne oamp ket pinvidik met roet e veze propr d'an dud hañ

    [wɑ̃m kə 'pinviɟ mɛ 'ʁo:əd viʒe pʁɔp dən dyd ɑ̃]

    nous n'étions pas riches mais on donnait largement aux gens hein

    Gant : Roje Dollo, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2019, tud bet ganet e Bear / Bear.
    Selaou a ra an abadennoù brezhonek er radio.

    Dastumer : Tangi