Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

choaziset

Stummioù : choaziset ;

choisi

hañ ! n'eo ket strikt ! ha neuze da di, 'teus ket choaziset anezhi c'hoazh ? ha goude e vo carrelage da choaz, a-benn 'po graet se hañ ! a-benn po choazet carrelage dija, dija eo re alors...

[ɑ̃ - ne̞ kə stʁik - a ˈnœhe̞ tə ˈdiː tøs kə ʃwaˈzisə nɛj hwas - a ˈguːde vo kaʁˈlɑʒ də ʃwɑːs - be̞n po gwɛ ze ɑ̃ - be̞n po ˈʃwɑːzə kaʁˈlɑʒ deˈʒa - deˈʒa e̞ ʁe aˈlɔʁ]

hein ! ce n'est pas grave ! et alors ta maison, tu ne l'as pas encore choisie ? et après il faudra choisir le carrelage, quand vous aurez fait ça hein ! quand vous aurez choisi le carrelage déjà, c'est déjà trop alors...

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)