Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

kaer (bezañ –)

chance (avoir de la –)

kaer eo din

[kɛ:r e dĩ]

j'ai du bol, de la chance, je suis privilégiée, avantagée

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

kaer eo din

[kɛ:r e dĩ]

j'ai de la chance [je suis vernie]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

... kaeroc'h din

['kɛ:rɔh tĩ]

... [je suis] encore plus vernie, chanceuse

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

c'hoazh eo kaer din

[hwɑz ɛ kɛ:ʁ dĩ]

j'ai encore de la chance

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)