Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

kabestrenn

Stummioù : gabestrenn ;

Gwelet an tem Distokañ

râteau

evel pa vezez o tañsal, ma 'h ez da welet unan da dañsal 'tije bet ur gabestrenn ganti

[wɛl pe vɛs 'tɑ̃səl ma hɛs tə 'wɛ:ləd yn də 'dɑ̃səl tiʒe bed ə ga'bɛstən gɑ̃ti]

comme quand tu danses, si tu vas voir une pour danser, tu aurais eu un refus [un râteau] avec elle

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)