Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

troioù

habitudes

an doare, hennezh a gav evel pa oarfe troioù ar reoù all kwa, 'ba genre de... an doare, eñ a oar eu... se a vez lâret kazi, petra a dremen ha penaos eu...

[’ndwɑ:ɾe - hẽz gɑ:v wɛl pe ’wɑɹfe ’trojo ɹew ɑl kwa - ma ʒɑ̃ɾ də - ’ndwɑ:ɾe hẽ wɑ:ʁ ə ze ve lɑ:t kae - pɾa ’dɾemɛn a pə’nɔ̃:z ə]

les us et coutumes, celui-là estime qu'il connait les habitudes des autres quoi, dans le genre de... les us et coutumes, il sait euh... on dit ça presque, qu'est-ce qui se passe et comment euh...

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)