Brezhoneg Bro-Vear

Brezhoneg > Galleg

taboulin

Stummioù : daboulin ; taboulin ; taboulinañ ; tabouliner ; taboulinier ; taboulinoù ; tamboulin ;

Gwelet an tem An taboulin

tambour

Heu, aze e oa Bernard Bihon gant an accordéon, ha neuze e oa... Piv ? neuze gant... taboulin, ne 'meus ket soñj piv a oa...

Eu, ahé oa Bernard Bihon gan ’n accordéon, a neuhé oa… Piw ? Neuhé gan... taboulin. Meus ke joñj piw oa.

Il y avait Bernard Bihan à l'accordéon, et alors il y avait... Qui ? À la batterie. Je ne me rappelle plus qui c'était.

Plac'h, 1925, Trezelan (Bear) (dastumet gant Riwal)