Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

gendarmerie

jañdarmiri

Gwelet an tem Ar jañdarmiri

e-kichen ar jañdarmeri aze

['kiʃɛn ʒɑ̃dar'me:ri 'ɑhe]

à côté de la gendarmerie là

Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)

ur jañdarm oa aet da lâret dezhi dont d'ar jañdarmiri

[ʒɑ̃’darm wa ɛt tə lɑ:r dɛj dɔ̃n də ˌʒɑ̃dar’mi:ri]

un gendarme était allé lui dire de venir à la gendarmerie

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)