Brezhoneg Bro-Vear

Galleg > Brezhoneg

boulanger

boulañjer

ar boulañjer a oa bet laeret div wech

[bu'lɑ̃:ʒər wa be 'lɛ:rɛt diw weʃ]

le boulanger avait été volé deux fois

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

fornier

ar fornier zo 'ba 'r Barier Ruz aze, eñ zo deus Langoad ivez

['vɔrɲər zo bar 'bɑ:rjɛr ry: ɑhe hẽ̞: zo dəz 'lɑ̃ŋgwad 'ije]

le boulanger qui est à la Barrière Rouge là, il est de Langoad aussi

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)